| 1. | Rail freight in the channel tunnel
fret ferroviaire dans le tunnel sous la manche |
| 2. | That means free movement through the channel tunnel.
cela comprend la libre circulation dans le tunnel. |
| 3. | One of these is the channel tunnel.
la première est le tunnel entre l'angleterre et la france. |
| 4. | Subject: channel tunnel safety
objet: la sécurité dans le tunnel sous la manche |
| 5. | channel tunnel
tunnel sous la manche |
| 6. | Ltd.) for operations through the Channel Tunnel.
1990 : jonction des tunnels de service du tunnel sous la Manche. |
| 7. | Will the commission make a statement on the fire in the channel tunnel?
fera-t-elle une déclaration sur l'incendie proprement dit? |
| 8. | The Channel Tunnel runs underneath the northernmost part of the village.
Le tunnel sous la Manche passe sous la partie septentrionale du village. |
| 9. | It has european ramifications as far as the channel tunnel work is concerned.
il a des ramifications européennes puisqu'il concerne le tunnel sous la manche. |
| 10. | That means publishing all the documents relating to the channel tunnel safety authority.
cela supposerait la publication de tous les documents relatifs à la sécurité du tunnel. |
